The Delphic oracle said I was the wisest of all the Greeks. It is because I alone, of all the Greeks, know that I know nothing.

Socrates

デルフォイの哲人はこう言った。私はすべてのギリシャ人のなかでもっとも賢い。すべてのギリシャ人のなかでただ私だけが、自分はなにも知らないということを知っているからだ。

ソクラテス

Knowledge can be communicated, but wisdom cannot. A man can find it, he can live it, he can be filled and sustained by it, but he cannot utter or teach it.

Hermann Hesse

知識を伝えることはできるが知恵を伝えることはできない。人は知恵を見出し実践し、それによって満たされ支えられることができる。しかし知恵を言い表したり教えたりすることはできない。

ヘルマン･ヘッセ

More wisdom is latent in things as they are than in all the words men use.

Antoine De Sant-Exupery

物事には人間の使うあらゆる言葉より多くの知恵が、あるがままに潜在している。

アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ

Wisdom is knowing what to do next; virtue is doing it.

David Starr Jordan

賢人はつぎにするべきことを知っている。高潔の士はそれを実行している。

デヴィッド･スター･ジョーダン

The wise person has long ears and a short tongue.

German proverb

賢人は長い耳と短い舌を持つ。

ドイツのことわざ