Because it was dark in the room, Sam bumped into the door and fell down on his back.

部屋が暗かったので、サムはドアに突き当たって仰向けに倒れた。（fall down：倒れる、転ぶ）

The bottom of the cardboard box has finally fallen out.

ダンボールの底がとうとう抜けてしまった。（fall out：＜歯･髪・箱の底などが＞抜ける）

I can't figure out why Tom said that silly thing.

トムがなぜあんなばかげたことを言ったのかわからない。（figure out：理解する、＜…のわけが＞わかる）

Please fill in the form with your name and e-mail address.

お名前とメールアドレスを記入してください。（fill in：＜空所などに＞必要事項を記入する。＜穴などを＞ふさぐ、埋める）

I had to filled out my address where I was born.

生まれたところの住所を書かなければならなかった。（fill out：＜書類などに＞書き込む）