I called the company back but the line was busy.

その会社に折り返し電話したけれど話し中だった。（call back：折り返し電話する、もう一度電話をかける）

Mary called the wedding off because she was in love with another man.

メアリーは別の男性と恋に落ちたので、結婚式をキャンセルしたのよ。（call off：＜約束などを＞取り消す、キャンセルする）

The teacher called on Jack for question 3.

先生が問題 3 をジャックに当てた。（call on：指名する、答えや意見を求める）

I called on you yesterday but you weren't home.

きのうあなたを訪ねたけれど、留守だったわ。（call on：訪ねる）

Give me her phone number and I will call her up when I am in town.

彼女の電話番号を教えてくれたら、街にいるときかけてみるよ。（call up：電話をかける、＜人を＞呼ぶ出す）