Somebody broke in last night and stole my jewelry.

ゆうべ誰かが押し入って私の宝飾品を盗んだ。（break in：＜盗みなどを目的に＞押し入る）

The policemen had to break into the building to rescue the people.

警官たちは人々を救助するためにビルに乱入しなければならなかった。（break into：侵入する、乱入する）

I need to break this glove in before our next game.

つぎの試合までにこのグローブを使い慣らさなきゃな。（break A in：A ＜新しい靴、グラブなど＞を使い慣らす）

Cindy and I broke up before she moved to Italy.

シンディとは彼女がイタリアに引っ越すまえに別れたよ。（break up：別れる、破綻する）

The　pupils broke up when their teacher slipped on a banana peel.

先生がバナナの皮を踏んですべってころんで、生徒たちは笑いころげた。（break up：笑いころげる）