My grandfather can get around well with his new cane.

祖父は新しいステッキを使って元気に歩きまわっている。(get around：歩きまわる）

Tinna had worked so hard these days so she got away for a week.

ティナはこのところ働きすぎだったので一週間、休暇をとった。（get away ：立ち去る、休暇をとる）

James always gets away with cheating in his science tests.

ジェイムズはいつも科学の試験でうまいことカンニングする。（get away with：＜悪事などを＞うまく隠しとおす）

My daughter got back home very late last night.

娘がゆうべはとても遅くに帰宅した。（get back：戻る、帰る）

I heard that Bob finally got his car back from his ex-wife.

ボブが元妻からやっと車を取り戻したそうだ。（get something back：…を取り戻す、元に戻す）