Mary and Jack are going to stay to run over/through one more time
メアリーとジャックは居残って、もういちどリハーサルをするって。(run over/through:をざっと調べなおす、を復習する、のリハーサルをする).
My little brother aged 10 has ran away from home more than twice .
私の10歳の弟は二回以上、家出したことがある。(run away:<…から>逃げる、家出する)
I ran out of haircream so I used my sister's.
ヘアクリームを切らして妹のを使わせてもらった。(run out:<蓄え、余裕などが>尽きる、なくなる)
The books I gave to the city library got sent back to me yesterday.
市の図書館に寄贈した本がきのう送り返されてきた。(send back:<品物など>を送り返す)
We set a meeting up with our boss.
私たちは上司との会合をもった。(set something up:<役員会などを>設ける)